
08 / INHABITANTS OF YOUR SEA
Inhabitants of your sea
Inhabitants of your sea
Inhabitants of your sea
45°29′17.5″N 13°35′01.0″E
45°29′17.5″N 13°35′01.0″E
45°29′17.5″N 13°35′01.0″E
First get to know them, and only once you know them will you be able to love them.
Once you love them, you will also want to protect them.
Inhabitants of Your Sea are online presentations of organisms found in the Slovenian sea, through which YouSea Institute brings life beneath the surface closer to people and encourages its protection. Underwater photographs by Borut Furlan and species descriptions help visitors discover fish, bivalves, crustaceans, sea snails, and other animals, as well as algae and marine plants. The online collection is complemented by a touring photography exhibition of the same name for schools, hotels, galleries, and other institutions. QR codes alongside the exhibited photographs lead to additional information about individual organisms.
Inhabitants of Your Sea are online presentations of organisms found in the Slovenian sea, through which YouSea Institute brings life beneath the surface closer to people and encourages its protection. Underwater photographs by Borut Furlan and species descriptions help visitors discover fish, bivalves, crustaceans, sea snails, and other animals, as well as algae and marine plants. The online collection is complemented by a touring photography exhibition of the same name for schools, hotels, galleries, and other institutions. QR codes alongside the exhibited photographs lead to additional information about individual organisms.

Necklace
Necklace
Necklace

Mermaid's wineglass
Mermaid's wineglass
Mermaid's wineglass

Funnel-shaped slope
Funnel-shaped slope
Funnel-shaped slope

Lesser Neptune grass
Lesser Neptune grass
Lesser Neptune grass

Sea ball
Sea ball
Sea ball

Yellow sponge
Yellow sponge
Yellow sponge

Barrel jellyfish
Barrel jellyfish
Barrel jellyfish

Fried egg jellyfish
Fried egg jellyfish
Fried egg jellyfish

Beadlet anemone
Beadlet anemone
Beadlet anemone

Snakelocks anemone
Snakelocks anemone
Snakelocks anemone

Marbled sea anemone
Marbled sea anemone
Marbled sea anemone

Mediterranean stony coral
Mediterranean stony coral
Mediterranean stony coral

Stone anvil
Stone anvil
Stone anvil

Olive green chiton
Olive green chiton
Olive green chiton

Turbona sphaeroidea
Turbona sphaeroidea
Turbona sphaeroidea

Banded murex (Hexaplex trunculus)
Banded murex (Hexaplex trunculus)
Banded murex (Hexaplex trunculus)

Bubble sea slug
Bubble sea slug
Bubble sea slug

Painted comber
Painted comber
Painted comber

Flathead grey mullet
Flathead grey mullet
Flathead grey mullet

Purple flabellina
Purple flabellina
Purple flabellina

Smooth flabellina
Smooth flabellina
Smooth flabellina

Orange tube worm
Orange tube worm
Orange tube worm


Noble pen shell (Pinna nobilis)
Noble pen shell (Pinna nobilis)
Noble pen shell (Pinna nobilis)

Great scallop
Great scallop
Great scallop

Smooth scallop
Smooth scallop
Smooth scallop

Delicate hydroid
Delicate hydroid
Delicate hydroid

Mediterranean mussels
Mediterranean mussels
Mediterranean mussels

Common cuttlefish
Common cuttlefish
Common cuttlefish

Common octopus
Common octopus
Common octopus

Musky octopus
Musky octopus
Musky octopus

Variegated scallop
Variegated scallop
Variegated scallop

European fan worm
European fan worm
European fan worm

Mediterranean fanworm (Sabella spallanzanii)
Mediterranean fanworm (Sabella spallanzanii)
Mediterranean fanworm (Sabella spallanzanii)

European spiny lobster
European spiny lobster
European spiny lobster

Ringed hermit crab
Ringed hermit crab
Ringed hermit crab

Sponge crab
Sponge crab
Sponge crab

Spiny spider crab
Spiny spider crab
Spiny spider crab

Warty crab
Warty crab
Warty crab

Blue crab
Blue crab
Blue crab

Black sea cucumber
Black sea cucumber
Black sea cucumber

Cotton spinner
Cotton spinner
Cotton spinner

Purple sea urchin
Purple sea urchin
Purple sea urchin

Violet sea urchin
Violet sea urchin
Violet sea urchin

Orange starfish
Orange starfish
Orange starfish

Smooth brittle star
Smooth brittle star
Smooth brittle star

Ciona intestinalis
Ciona intestinalis
Ciona intestinalis

Transparent sea squirt
Transparent sea squirt
Transparent sea squirt

Warty dorid (Doris verrucosa)
Warty dorid (Doris verrucosa)
Warty dorid (Doris verrucosa)

European conger
European conger
European conger

Painted comber
Painted comber
Painted comber

Antlion
Antlion
Antlion

Horse
Horse
Horse

Striped red mullet
Striped red mullet
Striped red mullet

Two-banded sea bream
Two-banded sea bream
Two-banded sea bream

Common pandora
Common pandora
Common pandora

Salema
Salema
Salema

Damselfish
Damselfish
Damselfish

Damselfish
Damselfish
Damselfish

East Atlantic peacock wrasse (Symphodus tinca)
East Atlantic peacock wrasse (Symphodus tinca)
East Atlantic peacock wrasse (Symphodus tinca)

Wrasse
Wrasse
Wrasse

Greater weever
Greater weever
Greater weever

Tompot blenny
Tompot blenny
Tompot blenny

Striped blenny
Striped blenny
Striped blenny

Tentacled blenny
Tentacled blenny
Tentacled blenny

Red-mouthed goby
Red-mouthed goby
Red-mouthed goby

Yellow triplefin
Yellow triplefin
Yellow triplefin

Bucchich's goby
Bucchich's goby
Bucchich's goby

Red-mouthed goby
Red-mouthed goby
Red-mouthed goby

Black scorpionfish (brown scorpionfish)
Black scorpionfish (brown scorpionfish)
Black scorpionfish (brown scorpionfish)

Red berry alga
Red berry alga
Red berry alga

Small red scorpionfish
Small red scorpionfish
Small red scorpionfish

Streaked gurnard
Streaked gurnard
Streaked gurnard

Short-snouted seahorse
Short-snouted seahorse
Short-snouted seahorse

Long-snouted seahorse
Long-snouted seahorse
Long-snouted seahorse

Greater pipefish
Greater pipefish
Greater pipefish

Grey triggerfish
Grey triggerfish
Grey triggerfish
The touring exhibition Inhabitants of Your Sea now has its own page – complete with all tour dates, photographs, and hire conditions.
The touring exhibition Inhabitants of Your Sea now has its own page – complete with all tour dates, photographs, and hire conditions.
Events of the Inhabitants of Your Sea
Events of the Inhabitants of Your Sea
Events of the Inhabitants of Your Sea

1 August 2026
Summer at Planet Koper – exhibition Fish Beauties of the Slovenian Sea
Summer at Planet Koper – exhibition Fish Beauties of the Slovenian Sea
Summer at Planet Koper – exhibition Fish Beauties of the Slovenian Sea
The exhibition Ribje lepotice slovenskega morja reveals the incredible diversity of fish species living in our sea. Although rarely spotted during a visit to the coast, colourful, fascinating and vital species thrive beneath the surface, forming an essential part of the marine ecosystem. Photographs by renowned underwater photographer Borut Furlan offer visitors a glimpse into a world that remains hidden to most.
The exhibition Ribje lepotice slovenskega morja reveals the incredible diversity of fish species living in our sea. Although rarely spotted during a visit to the coast, colourful, fascinating and vital species thrive beneath the surface, forming an essential part of the marine ecosystem. Photographs by renowned underwater photographer Borut Furlan offer visitors a glimpse into a world that remains hidden to most.
More information

3 July 2026
Summer at the Planet Koper shopping centre – Inhabitants of Your Sea exhibition
Summer at the Planet Koper shopping centre – Inhabitants of Your Sea exhibition
Summer at the Planet Koper shopping centre – Inhabitants of Your Sea exhibition
What lies beneath the surface of the Slovenian sea? From colourful nudibranchs and seahorses to secretive crustaceans, bivalves, and fish. Many inhabitants of our sea remain hidden from the sight of most visitors. YouSea Institute aims to bring this underwater world closer to the general public through a free photography exhibition, on display this July and August at the Planet Koper shopping centre.
What lies beneath the surface of the Slovenian sea? From colourful nudibranchs and seahorses to secretive crustaceans, bivalves, and fish. Many inhabitants of our sea remain hidden from the sight of most visitors. YouSea Institute aims to bring this underwater world closer to the general public through a free photography exhibition, on display this July and August at the Planet Koper shopping centre.
More information

30 May 2026
Health Day in Koper
Health Day in Koper
Health Day in Koper
YouSea Institute will attend the event alongside NOMED, a partner in the United for the Sea consortium, where we will present to children and visitors in a fun and educational way why it is vital to keep our sea clean and healthy.
YouSea Institute will attend the event alongside NOMED, a partner in the United for the Sea consortium, where we will present to children and visitors in a fun and educational way why it is vital to keep our sea clean and healthy.
More information

6 August 2025
Appearance at the Radio Capris mobile studio at Centralna plaža Portorož – Marine animals are not toys!
Appearance at the Radio Capris mobile studio at Centralna plaža Portorož – Marine animals are not toys!
Appearance at the Radio Capris mobile studio at Centralna plaža Portorož – Marine animals are not toys!
We have joined forces as part of the 'Marine Animals Are Not Toys!' campaign, carried out in cooperation with Radio Capris and other partners of the United for the Sea consortium. Throughout the summer, we will also be present with Radio Capris at the mobile summer studio, which will be stationed at Centralna plaža Portorož.
We have joined forces as part of the 'Marine Animals Are Not Toys!' campaign, carried out in cooperation with Radio Capris and other partners of the United for the Sea consortium. Throughout the summer, we will also be present with Radio Capris at the mobile summer studio, which will be stationed at Centralna plaža Portorož.
More information

29 July 2025
Guest appearance in the Radio Capris mobile studio at Plaža Svetilnik in Izola – Marine animals are not toys!
Guest appearance in the Radio Capris mobile studio at Plaža Svetilnik in Izola – Marine animals are not toys!
Guest appearance in the Radio Capris mobile studio at Plaža Svetilnik in Izola – Marine animals are not toys!
We have joined forces as part of the "Marine Animals Are Not Toys!" campaign, run in cooperation with Radio Capris and other partners of the United for the Sea consortium. Throughout the summer, we will also be present with Radio Capris at their mobile summer studio, hosted at Svetilnik beach in Izola.
We have joined forces as part of the "Marine Animals Are Not Toys!" campaign, run in cooperation with Radio Capris and other partners of the United for the Sea consortium. Throughout the summer, we will also be present with Radio Capris at their mobile summer studio, hosted at Svetilnik beach in Izola.
More information

16 July 2025
Guest appearance in Radio Capris' mobile studio at Plaža ADRIA Ankaran – Marine animals are not toys!
Guest appearance in Radio Capris' mobile studio at Plaža ADRIA Ankaran – Marine animals are not toys!
Guest appearance in Radio Capris' mobile studio at Plaža ADRIA Ankaran – Marine animals are not toys!
We have joined forces as part of the “Marine animals are not toys!” campaign, organised in cooperation with Radio Capris and other partners of the United for the Sea consortium. Throughout the summer, we will also join Radio Capris in their mobile summer studio, which will be based at Plaža ADRIA Ankaran.
We have joined forces as part of the “Marine animals are not toys!” campaign, organised in cooperation with Radio Capris and other partners of the United for the Sea consortium. Throughout the summer, we will also join Radio Capris in their mobile summer studio, which will be based at Plaža ADRIA Ankaran.
More information

10 July 2025
Inhabitants of Your Sea – Photography exhibition on display at the Grand Hotel Bernardin
Inhabitants of Your Sea – Photography exhibition on display at the Grand Hotel Bernardin
Inhabitants of Your Sea – Photography exhibition on display at the Grand Hotel Bernardin
From the beginning of July until the end of August, our touring exhibition is open to guests and visitors at the Grand Hotel Bernardin in Portorož.
From the beginning of July until the end of August, our touring exhibition is open to guests and visitors at the Grand Hotel Bernardin in Portorož.
More information

2 July 2025
Guest appearance in the Radio Capris mobile studio at Plaža Žusterna – Marine animals are not toys!
Guest appearance in the Radio Capris mobile studio at Plaža Žusterna – Marine animals are not toys!
Guest appearance in the Radio Capris mobile studio at Plaža Žusterna – Marine animals are not toys!
We have joined forces as part of the campaign "Marine Animals Are Not Toys!", carried out in collaboration with Radio Capris and other partners from the UNITED FOR THE SEA consortium. Over the summer, we will also join Radio Capris in their mobile summer studio, which will be touring our beaches.
We have joined forces as part of the campaign "Marine Animals Are Not Toys!", carried out in collaboration with Radio Capris and other partners from the UNITED FOR THE SEA consortium. Over the summer, we will also join Radio Capris in their mobile summer studio, which will be touring our beaches.
More information

2 July 2025
Travelling exhibition "Inhabitants of Your Sea" on display at Osnovna šola Koper
Travelling exhibition "Inhabitants of Your Sea" on display at Osnovna šola Koper
Travelling exhibition "Inhabitants of Your Sea" on display at Osnovna šola Koper
At the Koper Primary School, which takes part in our Blue School programme, we set up a mobile underwater photography exhibition by Borut Furlan entitled INHABITANTS OF YOUR SEA.
At the Koper Primary School, which takes part in our Blue School programme, we set up a mobile underwater photography exhibition by Borut Furlan entitled INHABITANTS OF YOUR SEA.
More information

5 May 2025
The travelling exhibition Inhabitants of Your Sea is moving to the Bogomir Magajna Primary School in Divača
The travelling exhibition Inhabitants of Your Sea is moving to the Bogomir Magajna Primary School in Divača
The travelling exhibition Inhabitants of Your Sea is moving to the Bogomir Magajna Primary School in Divača
Since yesterday, our travelling exhibition has been delighting pupils at the Dr Bogomir Magajna Primary School in Divača. The vibrant exhibition of photographs by underwater photographer Borut Furlan is on display in the multi-purpose hall, where it can be enjoyed by pupils, parents, accompanying adults, and other visitors to the school.
Since yesterday, our travelling exhibition has been delighting pupils at the Dr Bogomir Magajna Primary School in Divača. The vibrant exhibition of photographs by underwater photographer Borut Furlan is on display in the multi-purpose hall, where it can be enjoyed by pupils, parents, accompanying adults, and other visitors to the school.
More information

10 April 2025
The touring exhibition Inhabitants of Your Sea is on display at Lucija Primary School
The touring exhibition Inhabitants of Your Sea is on display at Lucija Primary School
The touring exhibition Inhabitants of Your Sea is on display at Lucija Primary School
The second exhibition of underwater photographs, PREBIVALCI TVOJEGA MORJA, is now on display at Osnovna šola Lucija. You are warmly invited to visit and discover the biodiversity of our sea.
The second exhibition of underwater photographs, PREBIVALCI TVOJEGA MORJA, is now on display at Osnovna šola Lucija. You are warmly invited to visit and discover the biodiversity of our sea.
More information

15 January 2024
What happens in the sea in winter?
What happens in the sea in winter?
What happens in the sea in winter?
At Koper Primary School, we delivered a series of lectures exploring what happens in the sea during winter.
At Koper Primary School, we delivered a series of lectures exploring what happens in the sea during winter.
More information

7 December 2023
Inhabitants of Your Sea – Photography Exhibition
Inhabitants of Your Sea – Photography Exhibition
Inhabitants of Your Sea – Photography Exhibition
From 07/12/2023 to 30/12/2023, our underwater photography exhibition “Prebivalci tvojega morja” (Inhabitants of Your Sea) was on display.
From 07/12/2023 to 30/12/2023, our underwater photography exhibition “Prebivalci tvojega morja” (Inhabitants of Your Sea) was on display.
More information

18 September 2023
Photography exhibition “Inhabitants of Your Sea” in Izola
Photography exhibition “Inhabitants of Your Sea” in Izola
Photography exhibition “Inhabitants of Your Sea” in Izola
On 18 September 2023, we organised a unique exhibition of captivating photographs of marine organisms from the Slovenian Sea, hosted on the ground floor of Manzioli Palace in Izola.
On 18 September 2023, we organised a unique exhibition of captivating photographs of marine organisms from the Slovenian Sea, hosted on the ground floor of Manzioli Palace in Izola.
More information
News from the Inhabitants of Your Sea
News from the Inhabitants of Your Sea
News from the Inhabitants of Your Sea

24 August 2026
The message of the "Marine Animals Are Not Toys" campaign is also appearing on screens in the Municipality of Piran
The message of the "Marine Animals Are Not Toys" campaign is also appearing on screens in the Municipality of Piran
The message of the "Marine Animals Are Not Toys" campaign is also appearing on screens in the Municipality of Piran
The message of our summer campaign "Marine animals are not toys" has gained additional visibility in Portorož. Avditorij Portorož provided free broadcasting of the campaign advert on their digital screen, helping the message of respect for the sea and its inhabitants reach even more locals and visitors.
The message of our summer campaign "Marine animals are not toys" has gained additional visibility in Portorož. Avditorij Portorož provided free broadcasting of the campaign advert on their digital screen, helping the message of respect for the sea and its inhabitants reach even more locals and visitors.
More information

13 August 2026
The 'Marine Animals Are Not Toys' campaign message displayed on city buses in Ljubljana, Maribor, and Celje
The 'Marine Animals Are Not Toys' campaign message displayed on city buses in Ljubljana, Maribor, and Celje
The 'Marine Animals Are Not Toys' campaign message displayed on city buses in Ljubljana, Maribor, and Celje
This year, the message of our summer campaign MORSKE ŽIVALI NISO IGRAČE reached visitors to the Slovenian coast even before they set off for the seaside. Between 29 July and 12 August 2026, the campaign advertisement was broadcast free of charge on digital screens on city buses in Ljubljana, Maribor, and Celje.
This year, the message of our summer campaign MORSKE ŽIVALI NISO IGRAČE reached visitors to the Slovenian coast even before they set off for the seaside. Between 29 July and 12 August 2026, the campaign advertisement was broadcast free of charge on digital screens on city buses in Ljubljana, Maribor, and Celje.
More information

15 July 2026
Marine animals are not toys: a summer campaign for a more respectful attitude towards the sea and marine organisms
Marine animals are not toys: a summer campaign for a more respectful attitude towards the sea and marine organisms
Marine animals are not toys: a summer campaign for a more respectful attitude towards the sea and marine organisms
Every summer, thousands of people visit Slovenian Istria to enjoy the sea and discover its beauty. Yet we often forget that our sea is home to many living creatures that require peace and respect for their survival.
Every summer, thousands of people visit Slovenian Istria to enjoy the sea and discover its beauty. Yet we often forget that our sea is home to many living creatures that require peace and respect for their survival.
More information

7 July 2026
Underwater photography exhibition Inhabitants of Your Sea opens at Planet Koper shopping centre
Underwater photography exhibition Inhabitants of Your Sea opens at Planet Koper shopping centre
Underwater photography exhibition Inhabitants of Your Sea opens at Planet Koper shopping centre
On Friday, 3 July, YouSea Institute launched the photography exhibition 'Inhabitants of Your Sea' at the Planet Koper shopping centre. Featuring remarkable underwater photographs, the exhibition invites visitors to discover the biodiversity of the Slovenian sea. It is open to the public free of charge until 31 August 2026.
On Friday, 3 July, YouSea Institute launched the photography exhibition 'Inhabitants of Your Sea' at the Planet Koper shopping centre. Featuring remarkable underwater photographs, the exhibition invites visitors to discover the biodiversity of the Slovenian sea. It is open to the public free of charge until 31 August 2026.
More information

25 May 2026
YouSea Institute at the 30th anniversary edition of Internautica
YouSea Institute at the 30th anniversary edition of Internautica
YouSea Institute at the 30th anniversary edition of Internautica
Between 21 and 24 May 2026, the YouSea Institute participated in the 30th jubilee edition of Internautica – the international boat show – where we welcomed visitors to our exhibition stand and presented a wide range of content dedicated to the sea and marine conservation.
Between 21 and 24 May 2026, the YouSea Institute participated in the 30th jubilee edition of Internautica – the international boat show – where we welcomed visitors to our exhibition stand and presented a wide range of content dedicated to the sea and marine conservation.
More information

The Slovenian sea is home to numerous marine organisms – from colourful and more familiar fish, turtles, bivalves, crabs, and sponges, to countless tiny, lesser-known invertebrates, which together create the delicate balance of the marine ecosystem. In order to want and know how to protect them, we must first get to know them properly – observing their way of life, their role in nature, and their importance to humans. Understanding their world fosters a growing respect for the sea and a readiness to contribute to its conservation through our actions.
The Slovenian sea is home to numerous marine organisms – from colourful and more familiar fish, turtles, bivalves, crabs, and sponges, to countless tiny, lesser-known invertebrates, which together create the delicate balance of the marine ecosystem. In order to want and know how to protect them, we must first get to know them properly – observing their way of life, their role in nature, and their importance to humans. Understanding their world fosters a growing respect for the sea and a readiness to contribute to its conservation through our actions.
Artwork by children from VRTEC MORJE LUCIJA
with mentor INGRID FIKFAK, title: “SWARMING”.
Artwork by children from VRTEC MORJE LUCIJA
with mentor INGRID FIKFAK, title: “SWARMING”.
NEWSLETTER
Stay close to the sea
Stay close to the sea
Stay close to the sea
Sign up with your email address to receive our news and updates.
Sign up with your email address to receive our news and updates.
Sign up with your email address to receive our news and updates.